ดาราบางคนคิดว่าตัวเองเป็นผู้รักชาติตัวจริงในขณะที่คนอื่น ๆ ต้องการย้ายไปประเทศอื่นอย่างรวดเร็ว เราตัดสินใจรวบรวมรายชื่อภาพถ่ายของนักแสดงที่ออกจากรัสเซียและไม่กลับมาอีก บุคลิกของสื่อเหล่านี้ล้วนมีเหตุผลที่แตกต่างกันในการจากไป แต่พวกเขารวมกันเป็นหนึ่งเดียวโดยไม่เต็มใจที่จะกลับไปบ้านเกิด
Ingeborga Dapkunaite
- "Burnt by the Sun", "Seven Years in Tibet", "Heavenly Judgement"
นักแสดงหญิงที่มีชื่อออกเสียงยากสามารถอาศัยอยู่ในประเทศต่างๆได้ แต่ลอนดอนที่เต็มไปด้วยหมอกอยู่ใกล้กับหัวใจของเธอมากที่สุด ในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 Dapkunaite ย้ายไปอยู่ที่นั่นกับสามีของเธอผู้อำนวยการ การแต่งงานของเธอกับไซมอนสโตกส์เลิกกันไปนานแล้วและความรักของเธอที่มีต่อบริเตนใหญ่ก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น Ingeborga คิดว่าลอนดอนเป็นบ้านของเขาและมารัสเซียเพียงเพื่อถ่ายทำโครงการภาพยนตร์และเข้าร่วมในรายการต่างๆ
ตอนนี้ Natalia Andreichenko อาศัยอยู่ในเม็กซิโก
- Mary Poppins, Goodbye, Wartime Affair, Down House
หลายปีก่อน Mary Poppins คนดังบินไปหาสามีที่อเมริกา หลังจากที่เธอแต่งงานกับผู้กำกับ Maximilian Schell เธอก็พยายามกลับไปรัสเซีย มันเพียงพอสำหรับสองสามปีหลังจากนั้นไม่สามารถทนต่อความเป็นจริงของรัสเซีย Andreichenko ออกจากเม็กซิโก ที่นั่นนักแสดงหญิงได้รับการต้อนรับอย่างเปิดเผยและเธอเป็นที่ต้องการอย่างมากในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ท้องถิ่น ในเวลาว่าง Natalya สอนโยคะและให้บทเรียนการทำสมาธิในศูนย์จิตวิญญาณของเธอเอง Andreichenko เชื่อว่าชาวเม็กซิกันเป็นคนใจดีและมีจิตวิญญาณซึ่งแตกต่างจากเพื่อนร่วมชาติของเธอ
Kramarov อย่างปลอดภัยในบั้นปลายชีวิตของเขาย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา
- "Gentlemen of Fortune", "Ivan Vasilievich Changes Profession", "Elusive Avengers"
ผู้ชมยังคงจดจำและชื่นชอบนักแสดงชื่อดังชาวโซเวียตคนนี้ อย่างไรก็ตามในช่วงยุคโซเวียตเมื่อความสัมพันธ์กับอิสราเอลแย่ลง Kramarov ตกอยู่ในความอัปยศอดสู พวกเขาหยุดถ่ายทำเขาและพวกเขาก็ลบชื่อและนามสกุลของเขาออกจากเครดิตจากภาพยนตร์ยอดนิยม การอพยพเป็นทางออกเดียวสำหรับครามารอฟ หลังจากย้ายไปฮอลลีวูดแล้ว Savely ก็เริ่มแสดงภาพยนตร์อย่างจริงจัง ภาพยนตร์ที่เขามีส่วนร่วมเป็นเรื่องที่น่าจดจำเหมือนกับในบ้านเกิดของพวกเขาและบทบาทในฉากของเขาก็สดใส เขาไม่เคยมีเวลาแสดงบทบาทหลักในภาพยนตร์ฮอลลีวูด - เขาได้รับการป้องกันจากโรคร้ายแรง
Elena Solovey กลายเป็นพลเมืองสหรัฐฯ
- "คุณไม่เคยฝันถึง" "มองหาผู้หญิง" "ชิ้นส่วนที่ยังไม่เสร็จสำหรับเปียโนเครื่องกล"
ผู้ชมโซเวียตไม่สามารถเชื่อได้ว่านักแสดงหญิงยอดนิยมและเป็นที่รักจะออกจากประเทศไปตลอดกาล อย่างไรก็ตามหลังจากการล่มสลายของสหภาพไนติงเกลตัดสินใจที่จะออกจากรัสเซียเพื่อให้ลูก ๆ ของเธอเติบโตในบรรยากาศที่ดีต่อสุขภาพ ทางเลือกตกอยู่กับอเมริกา เอเลน่าอยากจะหลงฝูงชนและกลายเป็นแม่บ้านธรรมดา ๆ แต่คุณไม่สามารถหลีกหนีโชคชะตาได้ - แรกเริ่มเธอเริ่มแสดงที่ไบรตันและเริ่มสอนการแสดงที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก สำหรับเพื่อนร่วมชาติของเธอ Elena Solovey เป็นเจ้าภาพจัดรายการวิทยุรัสเซียเป็นเวลานานซึ่งอุทิศให้กับวรรณกรรมคลาสสิก
Oleg Vidov พบบ้านของเขาในอเมริกา
- "The Tale of Tsar Saltan", "The Bat", "Thinking Like a Criminal"
การย้ายนักแสดงที่หล่อเหลาซึ่งผู้หญิงโซเวียตเกือบทุกคนใฝ่ฝันนั้นค่อนข้างจำเป็น ความจริงก็คืออดีตภรรยาของเขาและพ่อของเธอซึ่งเป็นคนงาน KGB ทำทุกวิถีทางเพื่อให้ Vidov หายไปจากหน้าจอโทรทัศน์ การหลบหนีของ Oleg มีการวางแผนไว้อย่างชัดเจน - เขาหนีไปอเมริกาผ่านยูโกสลาเวียและอิตาลี ที่นั่นเขาได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเป็นผู้สนับสนุนเพื่อนและภรรยาของเขา - Joan Borstein นอกเหนือจากการถ่ายทำภาพยนตร์แล้วในบ้านเกิดใหม่ของเขา Vidov ยังรับหน้าที่อำนวยการสร้างและยังให้การสนับสนุนภาพยนตร์การ์ตูนของโซเวียตแก่ผู้ชมชาวอเมริกัน
Alla Nazimova เป็นหนึ่งในผู้ย้ายถิ่นฐานในภาพยนตร์เรื่องแรกในสหรัฐอเมริกา
- ตั้งแต่คุณจากไปเลือดและทราย Salome
หลังจากเหตุการณ์ปฏิวัติในปี 1917 คลื่นลูกแรกของการอพยพก็เกิดขึ้น อย่างไรก็ตามอัลลานาซิโมวานักแสดงหญิงที่มีพรสวรรค์และสวยงามได้เดินทางไปอเมริกาก่อนหน้านี้ เมื่อโรงละครของเธอไปเที่ยวที่สหรัฐอเมริกานาซิโมวาตระหนักว่าเธอไม่ต้องการกลับไปรัสเซียอย่างเด็ดขาด ส่งผลให้อัลลากลายเป็นหนึ่งในดาราหลักของภาพยนตร์เงียบของฮอลลีวูด
Alexey Serebryakov ย้ายไปแคนาดา
- "Fan", "วิธีที่ Vitka Garlic นำ Leha Shtyr มาสู่บ้านที่ไม่ถูกต้อง"
ทั้งชื่อและรางวัลไม่สามารถหยุด Alexei Serebryakov ในความปรารถนาที่จะออกจากรัสเซีย นักแสดงไม่ได้ซ่อนความจริงที่ว่าเขาใกล้ชิดกับมูลนิธิ "ต่างประเทศ" มากขึ้น เขาไม่ซ่อนความจริงที่ว่าเขาไม่ต้องการให้ลูก ๆ ของเขาซึมซับความคิดของรัสเซีย ผู้ชมหลายคนประณาม Serebryakov แต่เขาไม่กลัวที่จะพูดอย่างตรงไปตรงมาว่าในรัสเซียมีความหยาบคายและความหยาบคายในประเทศมากกว่าในแคนาดาซึ่งเขาเลือกที่จะอยู่อาศัยถาวรสำหรับครอบครัวของเขา นักแสดงหวังว่าคนฉลาดจะเอาชนะคนเลว แต่ตอนนี้เขาชอบที่จะไปทำงานที่สหพันธรัฐรัสเซีย
Ilya Baskin ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา
- Big Break, Detective Rush, Angels and Demons
Ilya Baskin ย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่อเมริกาในช่วงทศวรรษที่ 70 ของศตวรรษที่แล้ว ในอาชีพภาพยนตร์อเมริกันที่ยาวนานของเขาบาสกิ้นกลายเป็นราชาที่ได้รับการยอมรับในตอนนี้ ผู้กำกับชาวอเมริกันที่ดีที่สุดเรียก Ilya เพื่อให้เขารับบทเล็ก ๆ แต่มีความสำคัญ บ่อยครั้งที่ชาวรัสเซียกลายเป็นตัวละครของบาสกิ้นด้วยเนื้อสัมผัสพิเศษของนักแสดง กล่าวได้อย่างปลอดภัยว่า Ilya กลายเป็นของตัวเองในอเมริกามานานแล้วและไม่เสียใจที่ย้ายมาเลย
Yul Brynner กลายเป็นนักแสดงชาวอเมริกันที่ประสบความสำเร็จ
- The Magnificent Seven, Escape from Zahrain, Morituri
Yul Brynner เป็นหนึ่งในนักแสดงที่ไปต่างประเทศตั้งแต่อายุยังน้อย เมื่อเขาถูกเรียกว่า Yuliy Borisovich Briner เด็กชายเกิดในตะวันออกไกลและเขามักจะได้รับความสนใจจากชีวิตที่กระตือรือร้นและสร้างสรรค์ มีรายละเอียดที่น่าสนใจมากมายในชีวประวัติของเขาตั้งแต่งานในคณะละครสัตว์จบลงด้วยนวนิยายและการแสดงของเขากับชาวยิปซีในร้านอาหารในยุโรป ความเจ็บป่วยของแม่และการย้ายไปอเมริกาเพื่อรับการรักษากลายเป็นการพลิกชะตาชีวิตของนักแสดงในฮอลลีวูดที่เขาตระหนักว่าเขาต้องการและควรจะเป็นนักแสดง เขาสามารถตระหนักถึงความฝันของชาวอเมริกันและมีชื่อเสียงอย่างแท้จริงในบ้านเกิดใหม่ของเขา
Olga Baklanova อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา
- ชายผู้หัวเราะคนประหลาดท่าเทียบเรือแห่งนิวยอร์ก
หากไม่ใช่เพื่อการอพยพของ Baklanova ผู้ชมในประเทศจะไม่มีทางรู้ว่า Lyubov Orlova คือใคร Olga เป็นนักแสดงหญิงชั้นนำและประสบความสำเร็จในการแสดงในบทละครของลัทธิเมื่อต้นศตวรรษที่แล้ว - Perikole เมื่อโรงละครไปทัวร์อเมริกา Baklanova ไม่ต้องการกลับไปรัสเซีย คณะกรรมการมองหาผู้มาแทนที่ Olga อย่างเร่งด่วนและพบว่าเป็นคนของ Lyubov Orlova ที่ไม่รู้จักมือใหม่ ในขณะเดียวกันอาชีพของ Baklanova กำลังได้รับแรงผลักดันไปทั่วมหาสมุทร หลังจากประสบความสำเร็จบนเวที Olga ก็เริ่มพิชิตอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ในสหรัฐอเมริกา Baklanova ได้รับฉายา "เสือโคร่งรัสเซีย" ซึ่งติดอยู่กับ Olga ไปตลอดชีวิต
Igor Zhizhikin อาศัยอยู่ในอเมริกา
- "Polar", "Black Mark", "Sherlock Holmes"
Igor Zhizhikin เป็นนักแสดงชื่อดังอีกคนที่ไม่ต้องการอาศัยอยู่ในรัสเซีย อุบัติเหตุหลายครั้งทำให้เขาไปสู่ฮอลลีวูดซึ่งไม่ใช่ทั้งหมดที่น่ายินดี เขาเป็นนักกายกรรมคณะละครสัตว์และคณะละครสัตว์ของเขาล้มละลายในขณะที่เดินทางไปสหรัฐอเมริกา อิกอร์เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานของเขาในเวิร์คช็อปกลายเป็นผู้อพยพที่ไร้ประโยชน์ซึ่งตอนนี้กำลังต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดในต่างประเทศ ด้วยปาฏิหาริย์บางอย่างเขาสังเกตเห็นในระหว่างการคัดเลือกนักแสดงในละครเพลงเรื่อง "Samson and Delilah" เขาจึงเริ่มเส้นทางที่ยากลำบากของเขาจากนักกายกรรมที่ไม่มีใครรู้จักไปสู่คนเลวที่มีสีสันที่สุดคนหนึ่งในภาพยนตร์อเมริกัน
Alexander Godunov อาศัยอยู่ในอเมริกาจนถึงยุคสุดท้าย
- "Die Hard", "31 มิถุนายน", "Prorva"
เราตัดสินใจที่จะกรอกรายชื่อนักแสดงที่ออกจากรัสเซียพร้อมกับนักแสดงที่มีชะตากรรมที่ยากลำบาก Alexander Godunov เป็นนักเต้นบัลเลต์ชื่อดังของโซเวียต การตัดสินใจย้ายไปต่างประเทศทำให้เกิดความโกรธแค้นของรัฐบาลโซเวียตที่พรากภรรยาของเขาไปจาก Godunov เธอถูกกวาดต้อนไปจากอเมริกาและอเล็กซานเดอร์ก็ไม่เคยเห็นเธออีกเลย สิ่งต่างๆดีขึ้นกับอาชีพการงานของ Godunov - ตอนแรกเขาเข้ารับการรักษาที่ American Ballet Theatre จากนั้นเขาก็ถ่ายทำภาพยนตร์ พันธมิตรภาพยนตร์ของเขา ได้แก่ นักแสดงชื่อดังเช่น Tom Hanks และ Harrison Ford การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Godunov ทำให้เพื่อนร่วมงานประหลาดใจและทำให้แผนการหลายอย่างของ Alexander ไม่สามารถดำเนินการได้
