ภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ของรัสเซียเรื่อง "The Story of David Copperfield" จะมีขึ้นในโรงภาพยนตร์ออนไลน์ในวันที่ 17 กันยายน 2020 Dev Patel, Tilda Swinton, Hugh Laurie, Ben Whishaw, Peter Capaldi และ Gwendoline Christie รับบทหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้จากนวนิยายชื่อดังของ Charles Dickens ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดเทศกาลภาพยนตร์ลอนดอนครั้งที่ 63 เรียนรู้เกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงการวางแผนและการถ่ายทำภาพยนตร์ตลกเรื่อง The Personal History of David Copperfield
ในรายละเอียด
เรื่องราวของเดวิดคอปเปอร์ฟิลด์เริ่มต้นในลอนดอนที่คึกคักซึ่งทุกอย่างผสมผสานกันไม่ว่าจะเป็นเงินก้อนโตย่านแฟชั่นและผู้ประกอบการทุกสถานะ หลังจากผ่านเส้นทางจากเด็กกระสับกระส่ายไปจนถึงนักเขียนชื่อดังและได้รับการยอมรับเดวิดก็เข้ามาหาทุกสิ่งด้วยตัวเองและทำสิ่งที่บ้าคลั่งในนามของความรัก คอปเปอร์ฟิลด์กลายเป็นสัญลักษณ์ที่มีชีวิตในยุคที่คุณจะต้องอยากกลับมาอีกครั้งแล้วครั้งเล่า
เรื่องราวของเดวิดคอปเปอร์ฟิลด์เป็นการจำลองเทพนิยายคลาสสิกโดย Charles Dickens ทีมผู้สร้างตัดสินใจนำเสนอบทกวีถึงความกล้าหาญและความอดทนในแง่มุมที่ตลกขบขัน เรื่องราวของ Dickens ได้รับชีวิตใหม่ด้วยความช่วยเหลือของนักแสดงละครและภาพยนตร์จากทั่วทุกมุมโลก ต้องขอบคุณบทภาพยนตร์ที่มีไหวพริบและน่าประทับใจจาก Armando Iannucci ที่ได้รับรางวัลเอ็มมี่ (In The Loop, Death of Stalin, The Vice President ของ HBO) และ Simon Blackwell (In The Loop ", ซีรีส์ HBO" The Descendants ") ตัวละครในตำนานอย่างดิกเกนส์ได้เริ่มต้นการเดินทางที่น่าสนใจอีกครั้งโดยเปลี่ยนจากเด็กกำพร้าที่ด้อยโอกาสไปเป็นนักเขียนที่ประสบความสำเร็จในอังกฤษสมัยวิกตอเรีย
Dev Patel ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์, ทิลดาสวินตันผู้ได้รับรางวัลออสการ์, ฮิวจ์ลอรี, เบนวิชอว์, แอนารินบาร์นาร์ด, เกวนดาตินคริสตี้ผู้ได้รับรางวัล Oscar” Peter Capaldi, Morfidd Clark, Daisy Mae Cooper, Rosalind Elizar, Paul Whitehouse, Anthony Wales และ Benedict Wong
ทีมพากย์เสียง ได้แก่ ช่างภาพ Zach Nicholson (Les Miserables) ผู้ออกแบบการผลิต Christina Casali (In The Loop, Death of Stalin) บรรณาธิการ Mick Odsley (Murder on the Orient Express) และ Peter Lambert นักออกแบบเครื่องแต่งกาย Susie Harman ( Pokemon: Detective Pikachu) และ Robert Worley (The Grand Budapest Hotel) ช่างแต่งหน้าและช่างแต่งหน้า Karen Hartley-Thomas (มินิซีรีย์ Showtime Patrick Melrose) นักแต่งเพลง Christopher Willis และผู้กำกับการแสดง Sarah Crowe
การอ่านใหม่ของคลาสสิก Dickens
Armando Iannucci ชื่นชอบผลงานของ Charles Dickens มานานแล้ว เมื่อไม่กี่ปีก่อนนวนิยายเรื่องที่แปดของนักเขียน "เดวิดคอปเปอร์ฟิลด์" ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2393 ผู้กำกับได้ระดมความคิดในการดัดแปลงภาพยนตร์
“ ฉันคิดว่าฉันอยากจะสร้างภาพยนตร์จากหนังสือเล่มนี้” Iannucci กล่าว - นวนิยายเรื่องนี้ดูทันสมัยและความพยายามก่อนหน้านี้ทั้งหมดในการดัดแปลงบนหน้าจอขนาดใหญ่ซึ่งฉันสามารถดูได้นั้นหนักและจริงจังโดยไม่จำเป็น นวนิยายเรื่องนี้มีความน่าสนใจและน่าทึ่ง แต่คุณลักษณะเหล่านี้ทำให้ฉันกังวลน้อยที่สุด "
“ สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือการใช้ฉากตลก ๆ เช่นเดวิดเมาเป็นครั้งแรก” Iannucci กล่าว - มีฉากที่อารมณ์ขันเกือบจะปลุกระดม ตัวอย่างที่ดีคือเมื่อเดวิดได้รับการว่าจ้างจากสำนักงานกฎหมายและพยายามรับมือกับความอึดอัดในการเดินข้ามพื้นไม้เอี๊ยดอ๊าด หรือพูดว่าเมื่อเขาตกหลุมรักดอร่าและเห็นใบหน้าของเธอทุกที่แม้แต่ในก้อนเมฆ สถานการณ์นั้นน่าประหลาดใจ แต่ก็เป็นเรื่องจริงมากเช่นกัน ฉันต้องการถ่ายทอดสิ่งนั้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ "
ภาพยนตร์สารคดีเรื่องที่สามของผู้กำกับ The Story of David Copperfield ไม่ใช่แนวทางแรกของ Iannucci ต่อ Dickens ในปี 2012 รายการ Tale of Charles Dickens ของเขาได้รับการเผยแพร่ทาง BBC Iannucci ไม่เพียง แต่เขียนบทให้เธอโดยหลีกเลี่ยงความแข็งแบบวิคตอเรียน แต่ยังมีบทบาทหลักอีกด้วย เป็นเวลาหลายปีที่ผู้กำกับประสบความสำเร็จในการแสดงอุบายทางการเมืองร่วมกับเรื่องตลกขบขันการถ่ายทำภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่อง In The Loop รวมถึงซีรีส์เรื่อง Thick of Things และ Vice President (HBO) จากนั้น Iannucci ก็กลับไปหา Simon Blackwell ผู้ร่วมเขียนของเขา
“ มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากในการถ่ายทำ David Copperfield” Blackwell กล่าว - นี่เป็นหนังสือที่สนุกและน่าขบขันที่สุดเล่มหนึ่งที่ฉันเคยอ่าน มีขนาดค่อนข้างใหญ่กว่า 600 หน้า ในความพยายามที่จะทำให้มันเข้ากับภาพยนตร์หรือซีรีส์ทางทีวีผู้สร้างภาพยนตร์จึงชอบที่จะสละความขบขันเพื่อสนับสนุนเนื้อเรื่อง แต่นิยายมันตลกมาก! คุณจะไม่มีทางคิดว่า "อืมใช่เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ว่าทำไมมันถึงตลกในยุค 1850" หนังสือมีความตลกในตัวเอง "
FilmNation Entertainment อาสาที่จะให้ทุนกับภาพยนตร์เรื่องนี้และทำหน้าที่เป็นตัวแทนขายหลัก Film4 เข้าร่วมงานในฐานะผู้สนับสนุนร่วม
แคสติ้งตัวละครที่สมบูรณ์แบบ
การคัดเลือกนักแสดงที่เหมาะสมถือเป็นก้าวแรกและเด็ดขาดบนเส้นทางสู่ความสำเร็จ มันสำคัญมากสำหรับ Iannucci ในการเลือกนักแสดงโดยไม่คำนึงถึงสีผิวของพวกเขา ในบทบาทของเดวิดเขาไม่เห็นใครเลยนอกจาก Deva Patel ผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์
“ Dev เป็นนักแสดงเพียงคนเดียวที่ฉันเห็นในบทบาทนี้” ผู้กำกับกล่าว “ เมื่อเขาเห็นด้วยฉันก็ถอนหายใจโล่งอกเพราะฉันไม่มีแผนสำรอง!”
แต่การคัดเลือกนักแสดงของ Patel เป็นเพียงก้าวแรกของการเดินทางอันยาวนาน เมื่อตระหนักว่างานในการคัดเลือกนักแสดง 50 คนสำหรับบทบาทที่มีตัวชี้นำนั้นยากมาก Iannucci จึงหันไปหาผู้กำกับ Sarah Crowe เพื่อขอความช่วยเหลือ ในปี 2544 พวกเขาได้ร่วมงานกันในรายการ The Armando Iannucci Show การคัดเลือกนักแสดงของ Crow จากการถ่ายทำ Death of Stalin ของ Iannucci ได้รับรางวัล BIFA เป็นครั้งแรก
“ เราโชคดีมากที่ได้นักแสดง” แบล็กเวลล์กล่าวถึงนักแสดงที่โครว์เลือกมารับบทเป็นตัวละครในนวนิยายชื่อดังของดิกเกนส์ - Peter Capaldi รับบทเป็น Mr. Micawber, Tilda Swinton เป็น Betsy Trotwood, Hugh Laurie เป็น Mr. Dick ความคิดนี้ทำให้คุณยิ้มได้! มันเป็นเพียงองค์ประกอบที่น่าทึ่ง! "
ชมตัวอย่างภาพยนตร์เรื่อง The David Copperfield Story (2020) ซึ่งมีนักแสดงที่น่าทึ่งและจิตวิญญาณแบบวิคตอเรียน
